Um pai plantou uma vinha (Mt 21,33)

O início da parábola dos vinhateiros homicidas apresenta algumas diferenças nas diversas traduções que existem, e assim tanto podemos encontrar o original grego traduzido por pai de família, como por proprietário ou até por senhor.

Ainda que irrelevante, a questão interessa-nos na medida em que a imagem e estatuto do proprietário da vinha que é arrendada altera as dimensões consequentes da leitura, uma vez que é diferente a relação de um pai de família com a vinha, da relação que mantém um mero proprietário de uma vinha.

Também o crime que os vinhateiros cometem sobre o filho do proprietário adquire outra dimensão se temos em conta que o dono da vinha é de facto um pai de família, pois o crime não atinge apenas a vida do filho mas atinge e destrói a relação, a paternidade.

A parábola que Jesus conta parte assim e inequivocamente da relação de paternidade, há um pai que planta uma vinha, que estabelece uma vedação, que cava um lugar e edifica uma torre. O dono da propriedade que é pai, é alguém que cuida o seu património, que o coloca em posição de rentabilidade para que o filho o possa usufruir e herdar. Há portanto mais que uma mera relação de propriedade nesta parábola, há uma relação de paternidade abrangente que se estende à própria vinha plantada.

Neste sentido, a entrega da vinha aos vinhateiros contratados é uma oferta de participação nessa paternidade, nessa relação que o pai estabelece com o filho através da vinha plantada e cuidada. Os frutos devidos à época da colheita representam a adesão, o acolhimento participativo na herança, e do qual os vinhateiros não têm grande mérito pois tudo lhes foi entregue nas melhores condições para que pudessem produzir os frutos devidos.

A atitude dos vinhateiros não pode assim deixar de nos interpelar, na medida em que também a nós, a cada um de nós, nos é entregue uma parcela da vinha, uma possibilidade de participação na relação de paternidade e na herança patrimonial do Filho. E a responsabilidade é acrescida, uma vez que não nos é entregue uma vinha brava e vandalizada, mas bem pelo contrário uma vinha em que o pai colocou todo o empenho em aprimorar, em a tornar propícia à mesma produção que se deseja.

Podemos e devemos por isso interrogar-nos sobre a forma como estamos a cuidar da nossa parcela de vinha, a fazê-la frutificar e no sentido da parábola perceber como afinal nos estamos a integrar na paternidade que nos é oferecida e na herança que é devida ao Filho mas na qual participamos pelo nosso acolhimento e disposição à colaboração na construção do seu património.

Que o Senhor nos ilumine o coração de modo a acolhermos o nosso trabalho na vinha como filiação e libertação.

Ilustração: “Cristo crucificado na vinha”, placa de estuque pintado da colecção do Victoria and Albert Museum, Londres.